ức thuyết

Friendly

Le mot vietnamien "ức thuyết" est un terme d'usage relativement spécialisé, surtout dans le contexte académique ou scientifique. Voici une explication complète :

Définition

"Ức thuyết" se traduit en français par "hypothèse". C'est un concept qui fait référence à une proposition ou une supposition qui est formulée pour expliquer un phénomène, souvent utilisée dans les domaines de la science, de la philosophie ou de la recherche.

Utilisation

On utilise "ức thuyết" pour parler d'une idée ou d'une théorie qui doit être testée ou prouvée. Par exemple, dans un contexte scientifique, on peut parler d'une "hypothèse sur les origines de la vie" (hypothèse ức thuyết về nguồn gốc sự sống).

Exemples

1. Usage courant : "Các nhà khoa học đã đưa ra một ức thuyết mới về nguồn gốc của vũ trụ." (Les scientifiques ont proposé une nouvelle hypothèse sur l'origine de l'univers.)
2. Usage avancé : "Trong nghiên cứu này, chúng tôi sẽ kiểm tra ức thuyết về sự tiến hóa của các loài." (Dans cette étude, nous allons tester l'hypothèse sur l'évolution des espèces.)

Variantes du mot

Il n’y a pas de variantes directes de "ức thuyết", mais on peut trouver des expressions liées comme : - "Giả thuyết" : Une autre manière de dire "hypothèse", qui est également utilisée dans le contexte scientifique, mais peut être un peu plus générale.

Autres significations

En tant que terme spécialisé, "ức thuyết" ne possède pas beaucoup d'autres significations. Il est principalement utilisé dans le cadre d'examens scientifiques ou théoriques.

Synonymes

• Giả thuyết (hypothèse)
• Lý thuyết (théorie) - bien que cela implique une base plus solide par rapport à une hypothèse.

Conclusion

En somme, "ức thuyết" est un terme essentiel pour ceux qui s'intéressent à la science ou à la recherche.

Academic

1. (arch.) hypothèse
   • ức thuyết về nguồn gốc sự sống
     hypothèse sur les origines de la vie